Chinese Program

耀華中學中文部愿景、使命和目标
Saint Joseph School Chinese Department

願景

耀華中學的華文教育旨在啟迪學生的智慧，藉著學習華文課程與世界接軌，讓學生具備外語能力，以備將來參與社會經濟及政治事務，為大眾謀福利.

Our vision

The Chinese Department of Saint Joseph School (Naga City) Inc. is dedicated to instilling the essence of wisdom through the study of the Chinese language, recognized globally as a major medium of communication. It aims to equip students with foreign language proficiency, enabling them to actively engage in socio-economic, civic, and political affairs for the betterment of society.

使命

耀華中學的華文教育致力於延伸每位學生的卓越學習成就，並奠基於天主教會學校獨有的價值觀，在教學上提供:

廣泛的外語知識
具豐富價值觀的教學方法
啟發式的教育設施
良好的道德環境
專業、稱職、慈祥的教師團隊

俾使每位學生在社會上成為知識豐富、身心靈平衡、具有社會良知和使命感的好公民.

Our mission

The Chinese Department of Saint Joseph School is dedicated to fostering academic excellence and instilling core educational values rooted in religious instruction, as upheld in every Catholic school. It aims to provide students with:

Comprehensive knowledge of the Chinese language
Values-based teaching methodologies
A conducive and well-equipped learning environment
A strong moral foundation
Highly professional, competent, and compassionate educators

Through this holistic approach, we cultivate students who are intellectually and spiritually balanced, socially responsible, and actively engaged in a thriving society.

目標

耀華中學的華文教育，著眼於基督信仰的傳播和儒家思想的薰陶，使本校的畢業生藉由欣賞中華文化精華，能說流暢的華語，並因其在校時所受的倫理道德之陶冶，畢生堅守不渝.

Our goals

The Chinese Department of Saint Joseph School empowers students to engage in meaningful learning experiences that foster Christian values, enhance their proficiency in both written and spoken Chinese, deepen their awareness and appreciation of Chinese culture, and uphold the Confucian values instilled in them.